Перевод для "ecological tourism" на французcкий

Ecological tourism

• tourisme écologique

Примеры перевода

tourisme écologique

In Colombia, UNODC started implementing a holistic alternative development programme integrating activities aimed at (i) providing farmers with economic incentives to invest in land purchase and projects; (ii) general technical assistance, including modern business practices, marketing and environmental protection; (iii) specific commercially viable projects (cacao, coffee, ecological tourism, fisheries); and (iv) socio-economic and coca reduction monitoring.
En Colombie, l'ONUDC a commencé à mettre en œuvre un programme global de développement alternatif, intégrant des activités visant à : i) inciter les agriculteurs à investir dans l'achat de terrains et dans des projets, ii) dispenser une assistance technique générale (pratiques commerciales modernes, marketing et protection de l'environnement), iii) lancer des projets commercialement viables (cacao, café, tourisme écologique, pêche) et iv) suivi socio-économique et suivi de la réduction de la culture de la coca.

25. Governments should promote the development of ecological tourism initiatives in order to promote and facilitate women's entrepreneurial activities in this field.
25. Les gouvernements devraient promouvoir l'adoption d'initiatives en faveur du tourisme écologique afin de promouvoir et de faciliter les activités commerciales des femmes dans ce domaine.

First, the organization has provided guidance for rural development in less developed countries and least developed countries in terms of using local resources to develop modern agriculture and establishing an integrated ecological agriculture system focusing on planting, ecological farming and ecological tourism.
L'organisation a fixé en premier lieu des directives en termes d'utilisation des ressources locales pour le développement rural des pays les moins avancés afin de moderniser l'agriculture et établir un système intégré basé sur le tourisme écologique et des fermes biologiques.

According to experts, American Samoa has the potential to become an ecological tourism destination, but this potential is hindered by the lack of proper infrastructure, accommodation and service. 10/
De l'avis des experts, le Territoire a le potentiel voulu pour devenir un lieu de tourisme écologique, mais il ne dispose pas des infrastructures, logements et services nécessaires à cette fin10.

(g) Advocacy of ecological tourism;
g) La promotion du tourisme écologique;

In the light of the study's conclusions, Monaco contemplates financing the development of infrastructure that would facilitate scientific research and "ecological tourism" in the zone.
Compte tenu des conclusions de l'étude, Monaco envisage de financer le développement d'infrastructures qui favoriseraient la recherche scientifique et le "tourisme écologique" dans la région.

Cancelled: (iii) implementation of the Convention on Biological Diversity; (iv) one issue on regional implementation of the Convention on Desertification; (v) sustainable development: methodologies, approaches and assessment (1996); (vi) ecological tourism development; and (xiii) geology for land-use planning and environmental management.
Publication annulée : iii) application de la Convention sur la diversité biologique; iv) application régionale de la Convention sur la désertification (un numéro); v) développement durable : méthodes, conceptions et évaluation (1996); vi) développement du tourisme écologique; xiii) application de la géologie à la planification de l'utilisation des sols et à la gestion de l'environnement.

- Encourage women to participate in ecological tourism activities, through self-employment, cooperatives or the creation of family businesses.
- Encourager la participation des femmes à des activités liées au tourisme écologique, en favorisant le travail indépendant, les coopératives et la création d'entreprises familiales.

In total harmony with nature, which is of course the key, and that's called ecological tourism.
En parfaite harmonie avec la nature, ce qui est la clé. C'est ce qu'on appelle le tourisme écologique.