Перевод для "does know" на французcкий

Does know

• sait
• ne sait

Примеры перевода

ne sait

ALL HE DOES KNOW IS EVERYBODY'S DEAD.
Il ne sait pas exactement.

No one does know what's going on over there and we're all affected by it.
Personne ne sait ce qui se passe là-bas, et on en souffre tous.

I don't think anybody does know who his father is.
Je pense que personne ne sait qui est son père.

I mean, she does know how fucking brave I am, right?
je veux dire, elle ne sait pas à quel point je suis brave, pas vrai ?

She does know you're broke, right?
Elle ne sait pas que tu es fauché, hein ?

That's the problem, Nick does know how to deal with you.
Voilà le problème. Nick ne sait pas comment faire avec toi.

I tell you who does know what she wants.
Je te dis qu'elle ne sait pas ce qu'elle veut .

The inspector does know you're going to snoop around.
L'inspecteur ne sait que vous allez fouiner.