Перевод для "distinguish themselves" на французcкий

Distinguish themselves

• se distinguer
• distinguer eux-mêmes

Примеры перевода

se distinguer

who have studied it so that they almost know it from memory, and receive heavy salaries besides, as a reward for their care. This is not taken into consideration, but they are left to their own anxieties, so that many, worried over their bread, cannot think of perfecting, even less of distinguishing themselves.
pourtant on ne veut pas prendre cela en considération, on les abandonne au contraire à leurs soucis personnels, de sorte que maints d'entre eux, par suite du souci de leur subsistance, ne peuvent penser à se perfectionner, encore moins à se distinguer.

But men like to distinguish themselves, don't they?
Mais les hommes aiment bien se distinguer, n'est-ce pas?

Of course it's possible someone could distinguish themselves.
Évidemment, il est possible que quelqu'un se distingue.