Перевод для "distance education course" на французcкий

Distance education course

• cours d'éducation à distance
• cours d'enseignement à distance

Примеры перевода

cours d'enseignement à distance

In 2005, regional encounters brought together the participants in the 240 projects organized by PROFAM (Distance Education Course in Family and Non-Institutional Medicine), one of the workshops in each encounter being devoted to the topic of domestic violence..
Des rencontres régionales ont eu lieu en 2005, durant lesquelles ont été présentés les 240 projets du PROFAM (cours d'enseignement à distance de médecine familiale et ambulatoire), l'un des ateliers inscrits à chaque rencontre étant sur la violence familiale.

Further, through a number of partnerships, OCCAM was able to support a variety of activities, ranging from the provision of broadband satellite connectivity to digital services (e-services) in the field of phytopathology and veterinary science to promote food security and endogenous development in underserved communities; (b) Goal 2: Achieve universal primary education: As part of efforts to support literacy programmes, OCCAM offered distance education courses in Sambaina, Madagascar to teach 998 primary school students how to write using an innovative system of images; (c) Goal 4: Reduce child mortality; Goal 5: Improve maternal health; Goal 6: Combat HIV/AIDS, malaria and other diseases: In 2007, OCCAM trained 87 medical doctors in Antananarivo in the use of ultrasound technology designed to support doctors in developing countries as part of efforts to ensure maternal health and reduce child mortality.
En outre, par un certain nombre de partenariats, l'OCCAM a pu apporter son soutien à diverses activités, allant de la fourniture d'une connexion haut débit par satellite à la prestation de services électroniques dans les domaines de la phytopathologie et des sciences vétérinaires afin de promouvoir la sécurité alimentaire et le développement endogène des populations sous-desservies; b) objectif 2 : assurer l'éducation primaire pour tous - Dans le cadre de son action en faveur de l'alphabétisation, l'OCCAM a dispensé des cours d'enseignement à distance à Sambaina (Madagascar) destinés à apprendre à 998 élèves d'école primaire à écrire à l'aide d'un système d'images innovant; c) objectif 4 : réduire la mortalité infantile; objectif 5 : améliorer la santé maternelle; objectif 6 : combattre le VIH/sida, le paludisme et d'autres maladies - À Antananarivo en 2007, l'OCCAM a formé 87 médecins à l'échographie, afin d'améliorer la santé maternelle et de réduire la mortalité infantile dans les pays en développement.

:: Carry out long-distance education courses for all ages;
:: Organiser des cours d'enseignement à distance pour tous les groupes d'âge;