Перевод для "direct returns" на французcкий

Direct returns

• retours directs

Примеры перевода

retours directs

At their Asmara hotel, the pilots informed their Somali clients that a direct return trip to Nairobi would not be possible and that they would have to stop in Djibouti to refuel.
Depuis leur hôtel à Asmara, les pilotes ont informé leurs clients somaliens qu'un vol de retour direct sur Nairobi ne serait pas possible et qu'ils devraient faire escale à Djibouti pour ravitailler l'avion.

117. In general, priority is given to direct return, without transit stops in the ports or airports of other States.
En général, la priorité est donnée au retour direct, sans escale, dans des ports ou aéroports de transit d'autres États.

305. In any case, including for direct return to the United States, a passport may be refused where the applicant has not repaid a loan received from the United States to effectuate his return from a foreign country, where the applicant has been declared incompetent, or where a minor applicant does not have the necessary consent of legal guardians.
305. Dans tous les cas, y compris celui d'un retour direct aux Etats-Unis, la délivrance d'un passeport peut être refusée à quiconque n'a pas remboursé un prêt qui lui a été consenti par les Etats-Unis pour financer son voyage de retour depuis un pays étranger, à quiconque a été reconnu incapable ou à tout mineur qui ne peut produire l'autorisation de son tuteur légal.