Перевод для "diary was" на французcкий

Diary was

• journal était

Примеры перевода

journal était

A much improved diary design.
6) Amélioration considérable de la conception du journal.

That information was registered in the daily diary of the station house.
Ce fait était consigné dans le journal du commissariat.

Redesign of the diary.
3) Une modification de la conception du journal.

Recording of food weights in the diary;
1) Enregistrement du poids des aliments dans le journal;

The concept of a Main Diary Keeper (MDK) disappeared with the advent of individual diaries.
12) La notion de responsable principal du journal a disparu et des journaux individuels ont été créés.

Time diary accounts are exhaustive.
Le contenu des journaux est exhaustif.

In her diary, she wrote:
Elle a écrit dans son journal :

:: Publication of newsletters and yearly diaries
:: Publiant des bulletins et des journaux annuels.

(a) Personal notes and diaries;
a) Notes et journaux personnels;

Because the life that I wrote in that diary was that she was my neighbor, my maid of honor, the Godmother of my children, and my best friend for life.
Parce que ce que j'avais écrit dans ce journal, c'était qu'elle serait ma voisine, ma demoiselle d'honneur, la marraine de mes enfants, et ma meilleure amie pour la vie.

My diary was in a drawer in my bedroom.
Mon journal était dans un tiroir de ma chambre.

The diary was seductive, And yet reading it just didn't...
Le journal était alléchant, mais le lire n'était pas...

And the diary was hidden too well.
Et le journal était trop bien caché.