Перевод для "development of strategy" на французcкий

Development of strategy

• développement de la stratégie
• le développement de la stratégie

Примеры перевода

développement de la stratégie

States need to have the political space to decide on their own development, and strategies need to be discussed democratically, approved and monitored.
Les États avoir les coudées franches pour décider de leur propre développement et les stratégies doivent être examinées, approuvées et contrôlées de manière démocratique.

WHO is currently working on further developing the strategy, through consultations at the regional and country levels.
L'OMS poursuit actuellement ses efforts de développement de cette stratégie, en menant des consultations au niveau des régions et des pays.

It then develops certain strategies and measures and concludes with priorities for action.
Il développe ensuite certaines stratégies et mesures prises, et se termine par les mesures à prendre en priorité.

3. Enterprise development: national strategies and international support
3. Le développement des entreprises : stratégies nationales et appui international;

(ii) Preparations for future discussions on "financing for development"; and "strategies for sustainable development";
ii) Préparatifs des débats futurs sur le financement du développement et les stratégies de développement durable;

Seminar/workshop on rural development: policies, strategies and institutions
Séminaire/atelier sur le développement rural : politiques, stratégies et institutions

It is developing a strategy to raise more non-earmarked contributions from both traditional donor countries and middle-income countries.
Il développe actuellement une stratégie pour lever davantage de contributions non affectées à la fois des pays donateurs traditionnels et des pays à revenus moyens.

There is no single sustainable development model: strategies will vary depending on countries' circumstances.
Il n'y a pas de modèle unique de développement durable : les stratégies diffèrent en fonction du contexte national.

As a member of the Human Rights Council, Austria will work to address that issue and to help develop counter-strategies.
En tant que membre du Conseil des droits de l'homme, l'Autriche s'emploiera à faire face à ce problème et à aider à développer des contre-stratégies.

Japan proposes to host the World Conference on Natural Disaster Reduction in order to develop new strategies on disaster prevention.
Le Japon se propose d'accueillir la conférence mondiale sur la réduction des catastrophes naturelles afin de développer de nouvelles stratégies sur la prévention des catastrophes.