Перевод для "desertion" на французcкий
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
The family may be punished because of his desertion.
Sa désertion pouvait valoir à la famille un châtiment.
Insubordination and desertion: relevance in matters of asylum
d) Insoumission et désertion: pertinence en matière d'asile
сущ.
- the deserted parent, i.e., if one parent has been deserted by the other parent;
- par le parent abandonné, c'est-à-dire le parent qui a été abandonné par l'autre parent;
сущ.
Since most soldiers who desert or defect take their weapons and uniforms with them, this represents some 14,000 new weapons entering Somali territory.
Étant donné que la plupart des soldats qui désertent ou font défection emportent leurs armes et leurs uniformes, on peut en déduire qu'environ 14 000 armes nouvelles entrent sur le territoire somalien.
FARC-EP was also attributed responsibility for the murder of women who attempted to desert from their ranks.
Les FARCEP auraient en outre assassiné des femmes qui tentaient de faire défection.
Nevertheless, he wishes to point out, as a first element of analysis, that it seems unlikely that persons experienced in political and military struggle against a Government -- which is how the persons making the statements identified themselves -- would have entered a country to assist in the desertion and flight of a prominent visitor without having any plan in place.
Toutefois, à première vue, il lui semble peu plausible que des spécialistes de la lutte politique et militaire contre un régime, ainsi que se présentent les personnes interrogées, se soient introduits sans plan préétabli sur le territoire d'un pays pour aider un haut responsable qui y était en visite à faire défection et à fuir.
сущ.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test