Примеры перевода
Dedicated external financing.
Financement externe dédié.
The training of the dedicated staff is ongoing.
La formation du personnel dédié est en cours.
HeritageFest dedicated kids' zone for children
HeritageFest: un espace dédié aux enfants
Dedicated transport network
Réseau de transport dédié
(iii) Dedicated external financing
iii) Financement externe dédié
Dedicated high speed line
Ligne dédiée à la grande vitesse
Dedicated and shared tracks
Voies dédiées et voies partagées
Or equivalent dedicated capacity.
Ou capacité dédiée équivalente.
24. This session will be dedicated to methods.
24. Cette séance sera consacrée aux méthodes.
Dedicated separate chapter or section
Section ou chapitre séparé consacré à ces questions
(c) Dedicated discrimination proceedings
c) Procédure consacrée à la discrimination
It will require dedicated resources.
Elle nécessitera des ressources spécialement consacrées à cette fin.
(d) Dedicated multilateral funds,
Les Fonds multilatéraux consacrés à des fins précises;
That is what the United Nations is dedicated to.
C'est ce à quoi se consacre l'ONU.
An entire week was dedicated to the anniversary.
Une semaine entière a été consacrée à cet anniversaire.
Dedicated period of time for reviews
● Période exclusivement consacrée à l'examen
(d) Dedicate resources to process.
d) Consacrer des moyens au processus.