Перевод для "cute" на французcкий

Cute

прил.

• mignon
• malin
• attirant
• futé

Примеры перевода

mignon прил.

- Baby, it's cute, it's cute.
- Bébé, c'est mignon, c'est mignon.

It-it's cute, it's really cute.
C'est mignon. C'est vraiment mignon.

I'm cute-cute Kate.
Je suis mignon-mignon Kate.

She's cute, real cute.
Elle est mignonne, très mignonne.

Oh, that's cute, real cute.
C'est mignon, très mignon.

He's very cute. Very cute.
Il est mignon, très mignon.

He`s cute, real cute.
Il est mignon, vraiment mignon.

malin прил.

It was cute.
- C'était malin.

Yeah, that's cute.
C'est malin.

That's cute. That's real cute.
C'est malin, très malin.

attirant прил.

Ugh, Mysteria was really cute and I was younger then and... the whole being sawed in half thing was actually kind of hot.
Le mystère était très attirant et j'étais plus jeune à cette époque... ce truc d'être coupée en deux c'était vraiment excitant.

Her lips were cute.
Ses lèvres étaient attirantes.

When I'm with a girl that's cute and appealing with big, blue eyes... ... andI feelelectricwaves running through me... ... Icanbe prettysureshe'stheonedoing the sending, whether she knows it or not.
Quand je suis avec une belle fille attirante avec de grands yeux bleus et que je sens des ondes qui parcourent mon corps, je suis certain que c'est elle qui les émet, qu'elle le sache ou non.

futé прил.

It's our cute bodyguard boy.
Notre garde du corps futé.

This isn't cute.
C'est pas futé.

He knew what he was doing when he turned them over to us. Mighty cute of him, wasn't it?
Il savait ce qu'il faisait en nous les confiant, ce vieux futé.