Перевод для "cultural difference" на французcкий

Cultural difference

• différence culturelle

Примеры перевода

différence culturelle

15.2 Road safety and cultural differences
15.2 Sécurité routière et différences culturelles.

Taking cultural differences into consideration
Prendre en compte les différences culturelles

Social issues and cultural differences
Problèmes sociaux et différences culturelles

Impact of Cultural Differences on Road Safety
Impact des différences culturelles sur la sécurité routière

The question of cultural differences was a major problem.
La question des différences culturelles est un problème majeur.

Doctor, it's a matter of cultural differences!
Médecin, c'est une question de différences culturelles !

I am aware of our cultural differences with Saudi Arabia.
Je connais nos différences culturelles avec l'Arabie Saoudite.

I find these little cultural differences so interesting.
Ces différences culturelles me passionnent !

[Johnson] There's a cultural difference in here.
Il y a une différence culturelle.

Cultural differences can sometimes be difficult to...
Les différences culturelles peuvent parfois être difficiles à...

More importantly, you have to overcome the cultural difference.
Et surtout, il faut surmonter les différences culturelles.

It's just a cultural difference, torturing women?
Torturer les femmes, c'est juste une différence culturelle?

We're dealing with a cultural difference.
Nous avons affaire à une différence culturelle.

I think that the cultural differences are vast...
Les différences culturelles sont énormes.