Перевод для "corporate clients" на французcкий

Corporate clients

• clientèle
• entreprises clientes

Примеры перевода

entreprises clientes

The banks borrowed heavily abroad due to attractive foreign interest rates, and onlent the funds to corporate clients.
Les banques empruntaient lourdement à l’étranger, attirées par les taux d’intérêt et reprêtaient à leurs entreprises clientes les fonds qu’elles y empruntaient.

Such captives are an example of services trade through commercial presence; however, an increasing number of them are successfully diversifying away from supplying their parent company in order to service corporate clients in a range of other countries.
Ces opérations captives sont un exemple de commerce des services selon le mode de la présence commerciale; toutefois, un nombre croissant d'entreprises ont entrepris avec succès de diversifier leurs activités, et ne se contentent plus de fournir des services à la société mère, mais en fournissent aussi à des entreprises clientes dans toute une gamme d'autres pays.

The former is focused on large clients and it first finds suppliers of various types of equipment and then researches for corporate clients.
La première dessert principalement les grands comptes et s'attache d'abord à trouver des fournisseurs de divers types d'équipement, puis recherche ensuite des entreprises clientes.