Перевод для "cooperative enterprises" на французcкий

Cooperative enterprises

• entreprises coopératives

Примеры перевода

entreprises coopératives

Relevance: To promote autonomous and economically performing cooperative enterprises as a tool of regional integration.
Objectif : Favoriser la création d'entreprises coopératives autonomes et performantes comme instrument d'intégration régionale.

10. Few cooperative enterprises have to start up and operate for any period in isolation.
10. Il n'y a jamais eu que peu d'entreprises coopératives qui aient commencé et poursuivi leurs activités de façon isolée.

(v) The Cooperation Fund for the Financing of Cooperative Enterprises (FONCOFIN);
v) Fondation fonds de coopération et de financement des entreprises coopératives (FONCOFIN);

62. It has to be acknowledged that the record of cooperative enterprises in creating sustained opportunities has varied.
62. Il faut admettre que les entreprises coopératives ont eu des résultats inégaux pour ce qui est de créer des possibilités économiques durables.

The State encourages cooperation and savings, and safeguards, protects and encourages the establishment of cooperative enterprises and activities of all kinds.
21. L'État encourage la coopération et l'épargne et sauvegarde, protège et encourage la création d'entreprises coopératives et d'activités de toute sorte.

Persons with disabilities in rural cooperative enterprises
Les personnes handicapées dans les entreprises coopératives rurales

21. Financial self-reliance, total responsibility and full independence are vital for an effective cooperative enterprise.
L’autonomie financière, la coresponsabilité pleine et entière et l’indépendance totale sont essentielles pour qu’une entreprise coopérative soit efficace.

They channel external funds to individual cooperative enterprises without creating dependency.
Elles canalisent des fonds extérieurs au profit d'entreprises coopératives individuelles sans les rendre dépendantes.

Science is a cooperative enterprise, spanning the generations.
La science est une entreprise coopérative, entre les générations.