Перевод для "continuances" на французcкий
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
Rhythm: continuous quick scintillating or continuous scintillating
Rythme : scintillant rapide continu, ou scintillant continu
[ringing continues] [indistinct conversations continue]
[Sonnerie continue] [Conversations indistinctes continue]
Continuous... [continues indistinctly] [steady breathing]
Continu... [continue indistinctement] [respiration régulière]
сущ.
"Continuity of safeguards" is therefore the continuity of the safeguards system. English
La "continuité des garanties" était donc la continuité du système des garanties.
- Continuity (i.e. continuity and crisis management);
- La continuité (gestion de la continuité des activités et gestion des crises);
сущ.
I fear that my search will continue for many seasons.
J'ai Bien peur que ma quête ne dure plusieurs saisons.
Let combat continue until there is a victor.
Que le combat dure jusqu'à ce qu'il y ait un vainqueur.
Propranolol lasts 24 hours. She needs continuous breathing treatment.
Le propranolol dure 24 h. Il faut un traitement respiratoire permanent.
Desdemona's love to the Moor cannot long continue.
Il est impossible que la passion de Desdémona dure longtemps.
сущ.
The continuation of the present situation adds to hostilities and violence.
La perpétuation de la situation actuelle alimente les hostilités et la violence.
1. Gender discrimination contributes to the continuance of poverty.
La discrimination à l'égard des femmes contribue à la perpétuation de la pauvreté.
It was not acceptable to allow the current situation to continue.
On ne saurait accepter que la situation actuelle se perpétue.
Continued gender bias in various institutions.
d) La perpétuation de partis pris sexistes dans diverses institutions.
"The race must continue! The race must continue!"
La race doit se perpétuer, la race doit se perpétuer,
La Segunda Brigada will only continue the cycle of violence.
Vous ne ferez que perpétuer la violence.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test