Перевод для "company being" на французcкий

Company being

• entreprise étant
• société étant

Примеры перевода

entreprise étant

Particular attention is drawn to the company level, companies being the entities responsible for implementing corporate governance practices.
L'accent est mis en particulier sur les entreprises, cellesci étant responsables de l'application des pratiques en matière de gouvernance d'entreprise.

Yeah. Buried deep in his contracts, there's a teeny-tiny clause about his participation in the company being strictly advisory.
Empêtré profondément dans ses contrats, il y a une minuscule clause à propos de sa participation dans l'entreprise étant purement du conseil.

société étant

Although this is a matter of a private company being involved in intrinsically complex military services, the company is determined to prove that its activities are above board and that it is professionally efficient.
Bien qu’il s’agisse de la participation d’une société privée à des services militaires en soi complexes, cette société s’est efforcée de faire croire à la transparence de ses activités et de démontrer son efficacité professionnelle dans cette branche.