Перевод для "co-chairmanship" на французcкий

Co-chairmanship

• coprésidence
• co-présidence

Примеры перевода

co-présidence

Under the co-chairmanship of Mr. Samuel Gayi, Head of the Special Unit on Commodities, and Mr. Kabine Komara, former Prime Minister of Guinea, International Coordinator of NRIE, experts shared their experience and examined strategies for pushing forward with the implementation of the Exchange.
Sous la co-présidence de M. Samuel Gayi, Chef de l'Unité spéciale des produits de base et de M. Kabiné Komara, ancien Premier ministre de Guinée, coordinateur international de la PEIRN, les experts ont partagé leur expérience et ont examiné des stratégies pour pousser en avant avec la mise en œuvre de la PEIRN.

The consultative group met twice during the reporting period, in Kolkata (December 2001) and Brussels (October 2002), under the co-chairmanship of UN-HABITAT and the World Bank.
Le groupe consultatif s'est réuni deux fois durant la période considérée, à Kolkata (décembre 2001) et à Bruxelles (octobre 2002), sous la co-présidence d'ONU-HABITAT et de la Banque mondiale.

To date, the Open Working Group has held four sessions under the co-chairmanship of Macharia Kamau (Kenya) and Csaba Körösi (Hungary).
À ce jour, le Groupe a tenu quatre sessions sous la co-présidence de Macharia Kamau (Kenya) et de Csaba Körösi (Hongrie).