Перевод для "channels of information" на французcкий

Channels of information

• canaux d'information

Примеры перевода

canaux d'information

Other channels of information to complement the helpline were to be established under the next plan of action.
D'autres canaux d'information seront mis en place en complément, dans le cadre du prochain plan d'action.

(g) appropriate channels of information should be selected.
g) Choisir les canaux d'information adéquats.

Appropriate channels of information should be selected.
:: Choisir les canaux d'information adéquats.

The proliferation of sources and channels of information, instead of promoting a better understanding among peoples, have reinforced stereotypes and deepened misperceptions.
La multiplication des sources et des canaux d'information, au lieu de promouvoir une meilleure compréhension entre les peuples, a renforcé les stéréotypes et les impressions erronées.

Improved channels of information are also urgently necessary with regard to problems resulting for any countries from their compliance with sanctions regimes.
De meilleurs canaux d'information s'imposent également d'urgence eu égard aux problèmes auxquels doit faire face tout pays qui respecte les régimes de sanctions.

125. It is important to promote diversity in sources and channels of information.
Il importe de diversifier les sources et les canaux d’information.

It was suggested that establishing channels of information to facilitate monitoring, on a continuing basis, of the work that was being done might also be useful.
On a dit qu'il pourrait aussi être utile de mettre en place des canaux d'information pour faciliter le suivi en continu des travaux qui étaient effectués.

An important information channel for informing the public is the environmental supplement or page published in every county newspaper and the events organizsed during the nature protection month and the forest week.
Un important canal d'information du public est constitué par le supplément ou la page environnement publié dans chaque journal de comté et par les manifestations organisées lors du mois de la protection de la nature et lors de la semaine de la forêt.