Перевод для "certain is" на французcкий

Certain is

• certain est
• certains est

Примеры перевода

certain est

In certain circumstances and in a certain number of designated countries, coverage for malicious acts had been extended to certain individuals.
Dans certains cas et dans un certain nombre de pays bien précis, le bénéfice de la protection contre des actes de malveillance avait été élargi à certaines personnes.

Restrictions on driving on certain roads or at certain times
Restrictions à la conduite sur certaines routes ou à certaines heures

New rules are included: attendance at certain programmes and activities; requirement to live in a certain place and prohibition to frequent certain associations and attend certain meetings.
On a ajouté de nouvelles règles : la participation à certains programmes et activités; l'obligation de résider en un certain lieu et l'interdiction de fréquenter certaines associations ou d'assister à certaines réunions.

Also the statistics are produced only for certain activities and in a certain detail.
Elles ne sont aussi établies que pour certaines activités et dans certaines limites.

Deprivation of the right to hold certain positions or to exercise certain activities;
- l'interdiction d'occuper certains postes ou d'exercer certaines fonctions;

Deprivation of the right to hold certain positions or practise a certain activity;
- l'interdiction d'occuper certains postes ou d'exercer certaines activités;

What is certain is that she fell down it and died.
Ce qui est certain, c'est qu'elle est tombée et elle est morte.

The only way to know for certain is to examine Nevins' source material.
Le seul moyen d'en être certain est d'examiner la source du matériel de Nevins.

All that's certain is that we die.
Tout ce qui est certain est que nous mourons.

The only thing certain is 9 dead.
La seule chose de certaine, c'est les 9 morts.

Our impostor, I'm almost certain, is an amnesia case.
Notre imposteur, j'en suis presque certain, est amnésique.

What is certain is that men like us will shape it.
Ce qui est certain est cela les hommes comme nous le façonnerons.

What is certain is that if we do act now, this one girl will suffer.
Ce qui est certain, c'est qu'en agissant maintenant, cette jeune fille va souffrir.

What is certain is that there is no way known to man to stop its spreading infection.
Ce qui est certain, c'est qu'on ne sait pas comment arrêter la propagation.

of a United States senator for something that you believe to be, but can't be certain, is harmless.
mais ne peut pas être certain, est inoffensif.

The only way to be certain is to destroy the power source for the Fenestella.
La seule façon d'en être certain est de détruire la source de puissance de la Fenestella.