Перевод для "bungled" на французcкий

Bungled

прил.

• bousillé

Примеры перевода

bousillé прил.

Well, apparently, this wasn't the first investigation that was bungled on his watch.
Eh bien, apparemment, ce n'est pas la première enquête qui a été bousillée par sa garde.

Inevitably it has bungled.
Forcément elle l'a bousillé.

The last champion... it is like that that he bungled him.
Le dernier champion... c'est comme ça qu'il l'a bousillé.

Even this, "How the United Nations Bungled the Border Demarcation"?
Même "comment les Nations Unies ont bousillé la ligne de démarcation"?

Another bungled lead.
Encore une piste bousillée.

He bungled boxers of it with that!
Il en a bousillé des boxeurs avec ça!

I bungled the whole thing from beginning to end.
J'ai tout bousillé, du début jusqu'à la fin.

- He bungled everything!
- Il a bousillé tout - Lh!

This was a once-in-a-lifetime opportunity, and I bungled it.
C'était une occasion unique. Et je l'ai bousillée !

You've bungled it.
Tu as tout bousillé.