Перевод для "blocking agents" на французcкий

Blocking agents

• agents de blocage
• des agents bloquants

Примеры перевода

agents de blocage

17. In its response, the Government points out that Mr. Mori committed the murder of one patient and attempted four more cases of murder through asphyxiation by putting muscle relaxation medicine into the patients' intravenous drips, specifically, vecuronium bromide, a neuromuscular blocking agent which causes cardiovascular effects.
17. Dans sa réponse, le Gouvernement fait observer que M. Mori s'est rendu coupable du meurtre d'une patiente et de quatre tentatives de meurtre par asphyxie, en introduisant des myorelaxants dans la perfusion intraveineuse de patients, en l'occurrence du bromure de vécuronium, un agent de blocage neuromusculaire qui a des effets cardiovasculaires.

des agents bloquants

Currently, there is no convincing evidence that any of the various types of cocaine-blocking agents are effective for even a significant minority of affected patients;
Il n'existe actuellement pas de preuves convaincantes quant à l'efficacité des différents types d'agents bloquants de la cocaïne, même parmi une minorité significative de patients;