Перевод для "biological active compounds" на французcкий

Biological active compounds

• composés biologiquement actifs
• composés biologiques actifs

Примеры перевода

composés biologiquement actifs

An increasing understanding of how the structure of biologically active compounds affects their affinity for and reactivity with specific molecular targets provides capabilities for optimising their development.
Une connaissance toujours plus exacte de la manière dont la structure de composés biologiquement actifs en affecte l'affinité et la réactivité avec des cibles moléculaires spécifiques offre des moyens d'en optimiser la mise au point.

Biologically active compounds are normally denatured or even digested before they can be taken up and travel to the areas where they should act.
En règle générale, les composés biologiquement actifs sont dénaturés, voire digérés, avant même de pouvoir être absorbés et transportés là où ils sont censés agir.

High-Throughput Screening 11. Since the Fifth Review Conference there has been considerable progress in automating and miniaturising repetitive laboratory tasks for examining biologically active compounds for properties of interest.
11. Dans les années qui ont suivi la cinquième Conférence d'examen, des progrès considérables ont été enregistrés dans l'automatisation et la miniaturisation des opérations répétitives auxquelles les laboratoires devaient se plier pour examiner les composés biologiquement actifs afin d'y découvrir des propriétés intéressantes.

It required a vector, such as an insect, to break the skin and deliver the biologically active compounds into the bloodstream.
Elle exigeait un vecteur tel qu'un insecte pour percer la peau et transporter les composés biologiquement actifs dans le sang.

For example, it is becoming increasingly apparent that the three-dimensional folding of biologically active compounds plays a key role in their function.
Par exemple, il devient aujourd'hui manifeste que le pliage en trois dimensions de composés biologiquement actifs joue un rôle clef dans leur fonction.

The availability of large libraries of biologically active compounds allows for high-throughput screening.
L'existence de bibliothèques importantes de composés biologiquement actifs ouvre la voie à un criblage à haut débit.