Примеры перевода
Let me be clear.
Je vais être très clair.
Let me be very clear.
Qu'il me soit permis d'être très clair.
That does not appear to me to be the case.
Cela ne semble pas être le cas.
Let me be quite clear.
Je tiens à être claire.
This will allow me to be brief.
Ceci me permettra d'être bref.
Freedom to be me.
Libre d'être moi.
Must be me.
Doit être moi.
- She could be me.
- pourrait être moi.
Should be me.
Devrait être moi.
"How to be me."
"Comment être moi."
Might be me.
Autant que ce soit moi.
Might as well be me.
Que ce soit moi.
I'd like it to be me.
J'aimerais que ce soit moi.
Please let it be me God, please let it be me Yahweh, please let it be me.
S'il vous plait mon Dieu, faites que ça soit moi, s'il vous plait Yahvé, faites que ça soit moi, faites que ça soit moi.
It had to be me.
Il fallait que ce soit moi.
Oscar... please, be me.
Oskar... sois moi, juste pour un moment.
I need you to be me.
J'ai besoin que tu sois moi.
I just want you to be me.
Je voulais que tu sois moi.
I have to just be me.
Il faut que je sois moi.
- Be me, pretend!
Sois moi. Fais comme si.
You know, I think I've been putting too much pressure on you to be me.
Tu sais, je pense que je t'ai trop mis la pression pour que tu sois moi.
I don't need you to be me.
Ce n'est pas nécessaire que tu sois moi.