Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
22. The general guidelines of the restructuring process were indicated by the head of State, namely, that the future Central African army should be a national, republican and multi-ethnic army that will participate in development and will be low in cost.
22. Les grandes orientations de la restructuration ont été ainsi données par le chef de l'État; la future armée centrafricaine devra être une armée pluriethnique nationale, républicaine et participative au développement et peu coûteuse.
The first two were at one time and may still be armed and supported by JNA (now the Yugoslav Army) and the third may have been armed and supported by the Croatian Army.
Les deux premières ont été pendant un temps (et sont peut-être encore) armées et appuyées par la JNA (devenue l'Armée yougoslave), et il se pourrait que la troisième ait été armée et appuyée par l'armée croate.
361. In relation to three cases of persons who reportedly disappeared in Honduras in 1983, allegedly the United States army or CIA personnel may have helped the Honduran army in the operation during which the persons reportedly disappeared (see section on Honduras, paragraph 152).
361. S'agissant des trois personnes qui auraient disparu au Honduras en 1983, l'armée américaine ou des membres de la CIA auraient peut-être aidé l'armée hondurienne dans l'opération au cours de laquelle ces personnes auraient disparu (voir la section relative au Honduras, par. 152).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test