Перевод для "be avoided" на французcкий

Be avoided

• être évité
• éviter

Примеры перевода

être évité

This can be avoided.
Cela peut être évité.

It couldn't be avoided.
ça ne pouvait pas être éviter.

Some things cannot be avoided.
Certaines choses ne peuvent être évitées.

They can't be avoided.
Ils ne peuvent être évités.

It could not be avoided.
Ça ne pouvait être évité.

This war can't be avoided!
Cette guerre ne peut être évitée!

Do you think it can be avoided?
- Ca peut être évité ?

Not everything can be avoided.
- Tout ne peut être évité.

Sacrifice can't be avoided sometimes.
Sacrifice ne peut être évitée, parfois.

Direct address should be avoided.
L'adresse directe doit être évitée.

éviter

(n) Reasonable measures to avoid or attempt to avoid damage to the environment; or
n) Mesures raisonnables visant à éviter ou tenter d'éviter un dommage à l'environnement ; ou

Avoid early planting in cold conditions and avoid deep planting.
Éviter la plantation précoce dans des conditions froides et éviter la plantation en profondeur.

Duplication and overlap are avoided or could be effectively avoided by using this instrument of the JWP.
On évite les doubles emplois et les chevauchements ou on pourrait les éviter en utilisant ce programme.

The "Avoid" strategy is for reducing journeys and avoiding the need to travel.
La stratégie <<Éviter>> vise à réduire les trajets et à en éviter la nécessité.

Avoiding duplication.
Éviter les répétitions.