Перевод для "automated systems" на французcкий

Automated systems

• systèmes automatisés

Примеры перевода

systèmes automatisés

Automated systems are used in the ports to inspect crews, cargo, entities and vehicles.
Les ports se dotent de systèmes automatisés pour le contrôle des équipages, des cargaisons, des sociétés et des moyens de transport.

UNODC had also introduced an automated system for issuing recommendations to relevant managers
Il a également mis en place un système automatisé.

Automated systems such as UNCTAD's Asycuda programme are an important tool to this end.
À cette fin, des systèmes automatisés tel le programme Asycuda de la CNUCED peuvent être des instruments utiles.

Computer technology and automated systems
Informatique et systèmes automatisés

Existing automation systems are not adequately supporting the IP management process.
Les systèmes automatisés existants ne contribuent guère à appuyer le processus de gestion des PE.

It was supported by an automated system, Galaxy, and an intensive communication and learning programme.
Ce système est appuyé par un système automatisé, Galaxy, et un programme de communication et de formation intensif.

The implementation of a CRM programme is usually complemented by automated systems such as ASYCUDA.
19. Un programme de réforme et de modernisation des douanes est généralement étayé par des systèmes automatisés tels que SYDONIA.

7. Development of an automated system to facilitate
7. Mise en place d'un système automatisé pour faciliter

There are no modern automated systems for data processing and storage.
Il n'existe aucun système automatisé moderne de traitement et de conservation des données.

Is Research an automated system?
Est-ce que Recherche est un système automatisé ?

Hello, and welcome to the new 911 automated system.
Bonjour, et bienvenu au nouveau système automatisé du 911.

You switching to an automated system?
Tu investis dans un système automatisé ?

Most of the cities will be constructed in dry-docks, by automated systems.
La plupart des villes seront construites en cale sèche par des systèmes automatisés.

All the automated systems are fried...
Les systèmes automatisés sont hors service.