Перевод для "assistant to director" на французcкий

Assistant to director

• assistant de réalisateur
• assistant au directeur

Примеры перевода

assistant au directeur

65. The training programme "Advanced Training for Duty Assistants of Directors of Custodial Establishments" provides two academic hours of training on the topic "The European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms and other human rights protection standards.
65. Le stage de formation intitulé "Formation approfondie des assistants des directeurs des établissements pénitentiaires" comporte deux heures de formation théorique sur la question suivante : "La Convention européenne pour la protection des droits de l'homme et des libertés fondamentales et les autres normes relatives à la protection des droits de l'homme.

The health situation was continually deteriorating and, according to the Assistant Regional Director of the World Health Organization (WHO), Iraq was 50 years behind.
La situation sanitaire se détériore sans cesse et, selon l'Assistant du Directeur régional de l'OMS, l'Iraq se retrouve sur ce plan 50 ans en arrière.

William J. Walker (United States of America), Deputy Assistant Administrator, Director, Office of Diversion Control, United States Drug Enforcement Administration
William J. Walker (États-Unis d'Amérique), Administrateur assistant adjoint, Directeur, Bureau du contrôle des détournements, Drug Enforcement Administration des États-Unis

Over a period of months, Global Volunteers Treasurer sought a definitive response to Global Volunteers letter of application via telephone calls and a visit to UNICEF Assistant to Director.
Le trésorier a téléphoné à plusieurs reprises par la suite et est allé voir l'assistant du Directeur de l'UNICEF pour obtenir une réponse finale sur notre dossier.

The Programme Manager is accountable to the Assistant Administrator/Director of BDP.
Le Directeur de programme relève de l'Administrateur assistant et Directeur du Bureau des politiques de développement.

Ms. Sigrid Kaag, Assistant Secretary-General and Assistant Administrator, Director of the Partnerships Bureau of the United Nations Development Programme (UNDP)
Mme Sigrid Kaag, Sous-Secrétaire générale, Administratrice assistante et Directrice du Bureau des partenariats du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD)

Concerning the new General Service post for the New York office, which would assist the Director, the High Commissioner, the Deputy High Commissioner, rapporteurs, representatives and independent experts when they are in New York, the Committee was informed that those functions have been performed for the past five years by a staff member financed from general temporary assistance funds.
En ce qui concerne le nouveau poste d'agent des services généraux pour le bureau de New York, poste dont le titulaire servirait d'assistant au directeur, au Haut Commissaire et à son adjoint, aux rapporteurs, aux représentants et aux experts indépendants de passage à New York, le Comité a été informé que ces tâches étaient assurées depuis cinq ans par une personne qui émargeait au budget à la rubrique Personnel temporaire (autre que pour les réunions).