Перевод для "assigned functions" на французcкий

Assigned functions

• fonctions assignées

Примеры перевода

fonctions assignées

Adequate resources to carry out the assigned functions, adequate staff with an appropriate pay scale, and the responsibility for control of budgets and staff;
iii) Les ressources adéquates pour s'acquitter des fonctions assignées, le personnel nécessaire et une échelle de rémunération appropriée, et la responsabilité du contrôle des budgets et du personnel;

195. The SMSACFA is exercising regular control over the personal affairs of the children accommodated at child social care institutions in order to supervise performance of the assigned functions by the involved institutions.
195. Le MDEF exerce un contrôle régulier de la situation personnelle des enfants hébergés dans les établissements sociaux d'accueil et de soins dans le cadre de la supervision de l'exercice des fonctions assignées aux établissements concernés.

Deputy Representatives with assigned functions
Représentants adjoints avec des fonctions assignées

PG for Representatives and for Deputy Representatives with assigned functions; otherwise PS
P pour les Représentants et les Représentants adjoints avec des fonctions assignées ; sinon AP

Although there cannot be any interference with or encroachment upon the assigned function, there must necessarily be collaboration between powers.
S'il est donc interdit de s'ingérer dans la fonction assignée à un pouvoir ou d'empiéter sur celle—ci, une collaboration s'impose, néanmoins, entre les pouvoirs.