Перевод для "as changes" на французcкий

As changes

• comme des changements
• que les changements

Примеры перевода

comme des changements

It is also responsible for updating these systems with changes in requirements, such as the changes required in 2010/11 for budget submissions
Il est également chargé d'intégrer a ces systèmes les modifications demandées, comme les changements demandés en 2010/11 pour la présentation des projets de budget.

que les changements

We want to change and we will change.
Nous voulons changer et nous allons changer.

We are not seeking change for change's sake.
Nous ne cherchons pas le changement pour le changement.

When the mind changes, speech will change; when speech changes, the environment will change.
Quand l'esprit change, la parole change et quand la parole change l'environnement change.

It has to change; the world has changed.
Elle doit changer; le monde a changé.

(g) Transition (change): are you prepared for change?
g) Transition (changement) : Êtes-vous prêt au changement?

Circumstances have changed, roles have changed and personalities have changed.
Les circonstances ont changé, les rôles ont changé et les personnalités ont changé.

But it has changed, and will change more.
Mais les choses ont changé et continueront de changer.