Перевод для "argument as to" на французcкий

Argument as to

• argument quant à
• argument de

Примеры перевода

argument quant à

Before she went to bed Charlene gave me a convincing argument as to why she should stay out here in California with you.
Avant d'aller se coucher, Charlene m'a donné de bons arguments quant à savoir pourquoi elle devrait rester chez vous.

argument de

Repetition of arguments and counter-arguments will not advance the issue.
Réitérer des arguments et des contre-arguments ne fera pas progresser la question.

This is an untenable argument.
C'est un argument intenable.

This is not a convincing argument.
Cet argument n'est pas convaincant.

Significant arguments: "...
Arguments significatifs : << ...

The arguments include:
Leurs arguments sont les suivants:

This argument is false.
Cet argument est faux.

There were no legal arguments against ratifying the Convention, only political arguments.
Il n'existe pas d'arguments juridiques contre la ratification, mais uniquement des arguments politiques.

The argument is simple.
L'argumentation est simple.

Argument of perigee: ...
Argument du périgée : ...

This argument is invalid.
Cet argument n'est pas valable.