Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
The growing of perennial crops (cocoa, coffee and palm).
Les cultures pérennes (cacao, café, palmier).
The perennial imbalance between assessed and voluntary contributions was also troubling.
Le déséquilibre pérenne entre les contributions mises en recouvrement et les contributions volontaires est également troublant.
-Aware of the link between the perenniality of the poverty and early marriages,
- le lien entre la pérennisation de la pauvreté et les mariages précoces, lien dénoncé par un grand nombre de nos affiliées.
In the meantime, a new concentration-based critical level has been derived for application to communities dominated by perennials.
Par ailleurs, un nouveau niveau critique fondé sur les concentrations a été calculé pour les communautés dominées par les plantes pérennes.
For (semi-)natural vegetation there was a new AOT40 for perennials.
S'agissant de la végétation naturelle et seminaturelle, un nouvel AOT40 a été établi pour les plantes pérennes.
66. Banana, a perennial crop, is both food and fruit in several African countries.
Culture pérenne, la banane est à la fois un aliment et un fruit dans plusieurs pays africains.
The perennial tension between morality and pragmatism remains a moral and intellectual dilemma.
L'opposition pérenne entre moralité et pragmatisme place toujours devant un dilemme éthique et intellectuel.
It is important to address this question since there are strong indications that at least some perennial species are sensitive to ozone.
Il importe de garder cette question à l'étude car tout porte à croire que certaines espèces pérennes sont sensibles à l'ozone.
sustainable from other ways too, because most of the plants are perennial, you know trees or smaller plants and so the soil is not dug most of the time and not digging the soil is really important in term of sustainability
car la plupart des plantes sont pérennes les arbres ainsi que les plus petites plantes le sol n'est donc pas travaillé la plupart du temps et ne pas travailler le sol est crucial sur le long terme car à chaque fois que l'on retourne le sol
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test