Перевод для "are explanatory" на французcкий
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Renumber Explanatory Note 0.11-3 to become new Explanatory Note 0.11-4.
La note explicative 0.113 devient la note explicative 0.114.
Renumber Explanatory Note 0.10 to become Explanatory Note 0.10-1
La note explicative 0.10 devient la note explicative 0.101.
Explanatory note 0.28" will become “Explanatory note 0.28-2".
La note explicative 0.28 deviendra la note explicative 0.28—2.
Renumber Explanatory Note 0.28 to become Explanatory Note 0.28 - 1
La note explicative 0.28 devient la note explicative 0.28-1.
Renumber Explanatory Note 0.11-2 to become Explanatory Note 0.11-3-1
La note explicative 0.112 devient la note explicative 0.1131.
The tables are not truly self-explanatory.
Les tableaux ne sont pas vraiment explicites.
The explanatory report of the said article refers explicitly to article 11 of ICCPR.
Dans les explications relatives à cet article, il est fait explicitement référence à l'article 11 du Pacte.
It must be noted that precisely in this area, the official statistics do not have much explanatory value.
À noter que dans ce domaine, les statistiques officielles n'ont guère de valeur explicite.
The Law on the Tax on the Immovable Property of Enterprises and Organizations is self-explanatory.
La loi sur l'imposition des biens immobiliers des entreprises et des organisations définit explicitement son objet.
The definition is largely self-explanatory, but several points merit brief comment.
Cette définition est dans une large mesure suffisamment explicite, mais plusieurs points appellent un bref commentaire.
She suggested that amendments should be made in such a way as to make the text self-explanatory.
Elle propose que des modifications soient apportées pour rendre le texte parfaitement explicite.
The report before the Council is self-explanatory.
Le rapport dont le Conseil est saisi est suffisamment explicite.
Recommendations 2 and 3 were relevant in that connection, and he hoped that Recommendations 4 and 5 were self-explanatory.
L'intervenant espère que les recommandations 4 et 5 sont suffisamment explicites.
3. The new Constitution is explanatory in the manner in which its implementation will be effected.
3. La nouvelle Constitution est explicite quant à la manière dont sa mise en œuvre sera effectuée.
The concept developed by Eide of "intolerable levels of income inequality" unquestionably possesses considerable explanatory value.
Le concept élaboré par Eide "d'inégalités de revenu intolérables" est indubitablement parfaitement explicite.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test