Перевод для "are dare" на французcкий

Are dare

• sont osent

Примеры перевода

sont osent

Women who dare to defy the Taliban are readily subjected to violence.
Les femmes qui osent s’opposer aux Taliban sont immédiatement l’objet de violences.

No one dared to protest against such crimes for fear of being killed in turn.
Les gens n'osent pas protester contre ces crimes de peur d'être à leur tour assassinés.

They don't dare go out at night.
Les gens n'osent pas sortir la nuit.

It insulted persons who dared to oppose it.
Elle insulte les personnes qui osent s'opposer à elle.

Activists who dare to denounce such violations are placed under intense pressure.
Les activistes qui osent dénoncer de telles atteintes subissent de vives pressions.

Journalists and human rights workers who dared to criticize the Government were harassed.
Les journalistes et les militants des droits de l'homme qui osent critiquer le gouvernement sont harcelés.

They are the ones open to change, the ones who dare to move in new directions.
Ce sont eux qui sont ouverts au changement, eux qui osent prendre de nouvelles directions.

But they do not dare to hold a face-to-face debate on this subject.
Mais ils n'osent pas tenir un débat en face à face sur ce sujet.

Because of insecurity, displaced persons dare not seek medical care.
En raison de l'insécurité, les personnes déplacées n'osent pas se faire soigner.

Indeed, those who dare to ignore their history are doomed to repeat it.
En effet, ceux qui osent choisir d'ignorer leur histoire sont condamnés à la répéter.