Перевод для "appropriate devices" на французcкий

Appropriate devices

• dispositifs appropriés

Примеры перевода

dispositifs appropriés

(d) Bundles of cylinders shall be fitted with appropriate devices ensuring that they can be handled and transported safely.
d) Les cadres de bouteilles doivent être munis de dispositifs appropriés pour une manutention et un transport sûrs.

Appropriate devices shall be fitted to hold stacked hatch covers in position.
Des dispositifs appropriés doivent être prévus pour assurer le maintien des panneaux d'écoutilles empilés.

This free end shall be supported horizontally by an appropriate device until the test begins.
Cette extrémité libre doit être maintenue à l'horizontale par un dispositif approprié jusqu'au début de l'essai.

The glazing shall be clamped to the supporting structure by means of appropriate devices.
Le vitrage doit être fixé sur le porte-échantillon par pincement à l'aide de dispositifs appropriés.

(c) Bundles of cylinders shall be fitted with appropriate devices ensuring that they can be handled and carried safely;
c) Les cadres de bouteilles doivent être munis de dispositifs appropriés pour une manutention et un transport sûrs.

- for zone 3 - a sounding pole or a sounding lead or another appropriate device;
pour la zone 3 une perche à sonder ou un plomb de sonde ou un autre dispositif approprié;