Перевод для "animal food" на французcкий

Animal food

• nourriture animale
• aliments pour animaux
• nourriture pour animaux

Примеры перевода

nourriture animale

(Lawyer, Author "Meatonomics") I calculated the cost of animal food production that producers don't bear themselves.
J'ai calculé les coûts de la nourriture animale... Avocat, Auteur " Meatonomics " ... que les producteurs ne doivent pas supporter eux-mêmes.

aliments pour animaux

It was recalled that aquaculture was the fastest growing animal-food-producing sector and was set to outpace population growth.
Il a été rappelé que l'aquaculture était le domaine de production d'aliments d'origine animale qui croissait le plus rapidement et que ce secteur d'activité allait vraisemblablement progresser plus vite que la population.

202. The above table shows that the amounts of total food intake and animal food intake are less in rural areas than in urban areas.
202. Le tableau ci-dessus montre que la consommation alimentaire totale et la consommation d'aliments d'origine animale sont moindres dans les zones rurales que dans les zones urbaines.

Also, the consumption of plant foods has decreased while the consumption of animal foods has increased.
En outre, la consommation d'aliments végétaux a diminué tandis que la consommation d'aliments d'origine animale a augmenté.

Others Subtotal animal foods
Total partiel, aliments d'origine animale

88. Aquaculture is the fastest growing animal-food-producing sector and is poised to overtake capture fisheries as a source of food fish.
L'aquaculture est le secteur de production d'aliments d'origine animale à la croissance la plus rapide; elle est sur le point de devancer la pêche de capture en tant que source d'approvisionnement en poissons de consommation.

In addition, production of concrete, animal foods, edible oils, chemical and petrochemical equipment, as well as engineering and consultancy activities are also undertaken there.
La société produit également du ciment, des aliments pour animaux, de l'huile alimentaire, de l'équipement pour les industries chimiques et pétrochimiques et elle a des entreprises d'ingénierie et de conseils.

Animal foods and some orange or yellow fruits are good sources of vitamin A, but they are rarely consumed by poor families.
Les aliments d'origine animale et certains fruits de couleur orange et jaune sont de bonnes sources de vitamine A mais les familles pauvres en consomment rarement.

nourriture pour animaux

For this reason attention needs to be paid to women's contribution to the implementation of Micro-Financial Projects in high land areas, particularly in the areas live ethnic groups, because women play a key role in animal raising, especially in preparation of animal food and feeding them.
D'où le besoin de s'occuper de la contribution des femmes à la mise en oeuvre des projets de microfinancement sur les hauts plateaux, particulièrement dans les régions habitées par des groupes ethniques, car les femmes jouent un rôle important dans l'élevage, notamment la préparation de la nourriture des animaux et leur alimentation.