Перевод для "always of" на французcкий

Always of

• toujours de
• toujours

Примеры перевода

toujours de

Not always on a regular basis and not always identified as environmentally relevant.
Pas toujours régulièrement signalés et pas toujours spécifiés comme relatifs à l'environnement.

Our war is always 'just' and your war is always 'unjust'.
Notre guerre est toujours 'juste' et votre guerre toujours 'injuste'.

Angola has always stood by the Congolese people and always will.
L'Angola est toujours resté aux côtés du peuple congolais et le sera toujours.

That is how it always has been and always will be.
Il en a toujours été ainsi, il en sera toujours ainsi.

The Golan is Syrian land — it always was and always will be.
Le Golan qui est une terre syrienne, l'a toujours été et le sera toujours.

Owners are not always informed by the seller or do not always follow guidelines.
Les détenteurs ne sont pas toujours informés par les vendeurs ou ne suivent pas toujours les consignes.

Jerusalem was always ours and will always be ours.
Jérusalem a toujours été nôtre et le restera toujours.

There will always be aggression in human nature. There always has been.
De par sa nature, l'être humain a toujours eu des velléités d'agression et les aura toujours.

But a king should be afraid, Arthur, always of the enemy waiting everywhere in the corridors of his castle on the deer paths of his forest or in a more tangled forest in here.
Mais un roi devrait avoir peur, Arthur. Toujours. De l'ennemi à l'affût... dans les couloirs de son château... sur la piste des chevreuils de sa forêt... ou dans une forêt plus dense...

With me, regular, flawed, real Amy, jealous, as always, of the golden child.
Avec moi, l'imparfaite, la vrai Amy, jalouse, comme toujours, de l'enfant roi.

I dream always of dying.
Je rêve toujours de mort.

"as a thing to be hoped for, since hope is always of the absent and the unseen."
"comme une chose à espérer, puisque l'espoir relève toujours de l'absent et de l'invisible."

Always of good advice for customers.
Toujours de bon conseil pour les clients.

He had these flashes that I saw and they were always of you.
Il avait ces visions que je voyais, et c'était toujours de toi.