Перевод для "all that know" на французcкий

All that know

• tout ce qui sait
• tout ce savoir

Примеры перевода

tout ce qui sait

(c) International Code of Medical Ethics, adopted at the 35th World Medical Assembly at Venice (Italy) in October 1983, which stipulates in its "Duties of physicians in general": "A physician shall preserve absolute confidentiality on all he knows about his patient even after the patient has died";
c) Code international d'éthique médicale de l'Association médicale mondiale : Adopté par la trente-cinquième Assemblée médicale mondiale à Venise (Italie) en octobre 1983 stipule dans ses << Devoirs généraux des médecins >>; << Le médecin devra préserver le secret absolu sur tout ce qu'il sait de son patient et ce, même après la mort de ce dernier >>;

tout ce savoir

In many cases, the success of a port will depend upon its ability to harness all the know-how and expertise of its actors.
Bien souvent, un port sera gagnant en fonction de sa capacité à mobiliser tout le savoir-faire et les compétences de ses acteurs.

She wished first of all to know whether there were groups of the population not covered by social security, in particular, persons working in enterprises with fewer than five employees, farm workers or self—employed workers.
Elle voudrait tout d'abord savoir s'il existe des catégories de populations qui ne sont pas couvertes par la sécurité sociale, notamment les personnes qui travaillent dans les entreprises de moins de cinq salariés, les travailleurs agricoles ou encore les travailleurs indépendants.

All that know-how was lost when Boel shipyard was closed.
Tout ce savoir s'est perdu quand Boelwerf a fermé.

What you gonna do with all that know-how, huh?
Que vas-tu faire de tout ce savoir-faire ?