Перевод для "air and moisture" на французcкий

Air and moisture

• air et humidité
• air et de l'humidité

Примеры перевода

air et humidité

(b) The lithium powder and silicon powder or lithium powder and aluminium powder shall be enclosed in the batteries in such a way that no reaction can occur with the air or moisture.
b) La poudre de lithium et la poudre de silicium ou la poudre de lithium et la poudre d'aluminium doivent être placées dans les batteries de manière qu'aucune réaction ne puisse se produire avec l'air ou l'humidité.

Given some of the products that are carried in these tanks will react with air and moisture, resulting in spontaneous combustion, the evolution of flammable and/or toxic gas or a combination of these outcomes, allowing bottoms openings for solids without providing adequate protection against a foreseeable risk appears inappropriate.
Étant donné que certains des produits transportés dans ces citernes peuvent réagir avec l'air et l'humidité pour produire une combustion spontanée, un dégagement de gaz inflammables et/ou toxiques et ou une combinaison de ces deux effets, il ne paraît pas judicieux d'autoriser des orifices en partie basse pour les matières solides sans prévoir de protection appropriée contre un risque prévisible.

air et de l'humidité

Glass is by its nature a stable and durable product and would not be affected by the atmospheric conditions. Plastic can be less durable and stable, as are the materials used to bond the layers. In addition, if improperly constructed, air or moisture could penetrate between the layers.
Par nature, le verre est une matière stable et durable, insensible aux agents atmosphériques, au contraire du plastique, ainsi que des matériaux utilisés pour les feuilles intercalaires, sans parler du risque de pénétration de l'air ou de l'humidité entre les feuilles.

Glass is by its nature a stable and durable product and would not be affected by the atmospheric conditions. Plastic can be less durable and stable, as is the materials used to bond the layers. In addition, if improperly constructed air or moisture could penetrate between the layers.
Par nature, le verre est une matière stable et durable, insensible aux agents atmosphériques, au contraire du plastique, tout comme les matériaux utilisés pour les feuilles intercalaires, sans parler du risque de voir de l'air ou de l'humidité pénétrer entre les couches.