Перевод для "actual location" на французcкий

Actual location

• emplacement actuel
• emplacement réel

Примеры перевода

emplacement actuel

According to Israel, any border would depend on the actual locations of Jewish settlers.
Conformément à la position israélienne, toute frontière dépendrait de l'emplacement actuel des colons juifs.

emplacement réel

(c) At the Eastern and Southern Africa Regional Office, of 20 items sampled, the actual locations of 14 were different from those recorded in the database;
c) Au Bureau régional de l'Afrique de l'Est et de l'Afrique australe, sur un échantillon de 20 biens, l'emplacement réel de 14 ne correspondait pas à ce qui était indiqué dans la base de données;

(b) Discrepancies between the actual locations of non-expendable property and database records.
b) Disparités entre les emplacements réels des biens et les indications de la base des données.