Перевод для "across to" на французcкий

Across to

• à travers
• à travers de

Примеры перевода

à travers

This does not only stand against return across the IEBL, but also across the ethnic division lines within the territory of the Federation.
Ces facteurs découragent le retour non seulement à travers la ligne de démarcation interentités mais aussi à travers les lignes de division ethnique à l'intérieur du territoire de la Fédération.

It was currently being replicated across the country.
Il est actuellement reproduit à travers le pays.

Dispersed across Somalia
Dispersé à travers la Somalie

Transport Corridor TRACECA (Europe - across Black Sea - Caucasus - across Caspian Sea - Central Asia);
4. Corridor de transport TRACECA (Europe - à travers la mer Noire - Caucase - à travers la mer Caspienne - Asie centrale);

Smuggling across the southern border
Contrebande à travers la frontière méridionale

Programme approaches across three outcomes
Approches du programme à travers trois résultats

Yemen's history across the ages
L'histoire du Yémen à travers les siècles;

Building Supply Chains Across Borders
Construire des chaînes d'approvisionnement à travers les frontières

Hundreds of such groups exist across the world.
Des centaines de groupements de ce type existent à travers le monde.

It's 750 yards across to the northern end, the water would've been 50 yards deep.
C'est 750 jardins à travers le nord, l'eau aurait eu une profondeur de 50 yards.

And then I'm going to work my way across to the West coast, visiting points of interest on my journey.
Et puis Je vais travailler mon chemin à travers à la côte Ouest, points d'intérêt sur mon parcours de visite.

Upstream to the mouth of the Baramura, then across to the big river.
En amont à la bouche du Baramura, puis à travers le grand fleuve.

Thought the driver may have walked off into the woods, to cut across to the state route, so we checked it out.
On a pensé que le conducteur a marché pour couper à travers les bois, évitant la route principale, on a donc vérifié.

We should make Oyster Bay by midday, Brooklyn Ferry by early evening, and then across to New York Island.
Nous devrions arriver à Oyster Bay vers midi, à Brooklyn Ferry en début de soirée, et à travers New York Island.