Перевод для "a companion" на французcкий

A companion

• un compagnon

Примеры перевода

un compagnon

The Guide for Elderly Companion was updated.
Le Guide du compagnon âgé a été mis à jour.

After some time his companions heard loud cries.
Bientôt ses compagnons ont entendu des hurlements.

2001 Companion of the Order of Fiji (CF)
2001 Compagnon de l'Ordre de Fidji

1991 Companion of the Order of Australia
1991 Compagnon de l'Ordre d'Australie

1990 Companion of Honour of the Order of Merit, Malta
1990 Compagnon d'honneur de l'ordre du mérite, Malte

For me he has been a companion on the journey we have been accomplishing here.
Ce fut pour moi un compagnon de route.

He has been a warm friend and a good companion,
Il a été un ami chaleureux et un bon compagnon,

1998 Companion of the Order of Fiji.
1998 Compagnon de l'ordre de Fidji

The most frequent case is for women to be the victims of exploitation, generally by their companion.
Ce sont généralement les femmes qui sont exploitées par leur compagnon.

In 2012, 148 women were killed by their companions or former companions (spouses, cohabitees or PACS partners).
En 2012, 148 femmes ont été tuées par leurs compagnons ou ex-compagnons (conjoint, concubin ou pacsé).

I am waiting for a companion.
J'attends un compagnon.

You have a companion?
Vous avez un compagnon ?

You're a companion protector.
Vous êtes un Compagnon Protecteur.

I seek... a companion.
Je cherche... un compagnon.

I did have a companion.
J'ai eu un compagnon.

It became a companion.
C'était un compagnon.

He's a Companion protector.
C'est un Compagnon-protecteur.