Перевод для "word by word" на финский

Word by word

нар.

• sanatarkasti
• sanasta sanaan

Примеры перевода

sanasta sanaan нар.

Changing the diet completely means that, word by word.
Ruokavalion totaalinen muuttaminen tarkoittaa, sanasta sanaan, juuri sitä.

Quran with Tafsir Ibn Kathir, intros, testing, word by word, duas and playback.
Koraani kanssa Tafsir Ibn Kathir, introja, testauksen, sana sanalta, Duas ja toisto.

For example, a flick up or down might move through text word by word.
Esimerkiksi pyyhkäisemällä ylös tai alas voit siirtyä tekstissä sana sanalta eteenpäin.

When Gita was written down, people started following the book word by word, not understanding.
Kun Gita kirjoitettiin, ihmiset seurasivat tuota kirjaa sana sanalta, ilman ymmärrystä.

Al Quran Al Kareem with word by word english translation and audio mp3 murottal.
Al Koraani Al Kareem kanssa sana sanalta Englanti käännös ja audio mp3 murottal.

Pamādādi Vagga (AN 1.81-97) - word by word The Buddha repetedly warns us against heedlessness.
Pamādādi Vagga (AN 1.81-97) - sana sana Buddha varoittaa meitä toistuvasti varovaisuudesta.

1 Free Quran with English translation and word by word and audio murottal 30 juz.
Koraani kanssa Englanti käännös ja sana sanalta ja audio murottal 30 juz.

You don’t necessarily need to quote these word by word, what matters is the essence of the message.
Näitä lauseita ei välttämättä tarvitse lainata sana sanalta, oleellista on viestin sanoma.

They can control the reading speed and how the text is highlighted, either sentence by sentence or word by word.
He voivat säätää lukunopeutta ja sitä, korostetaanko teksti lause lauseelta vai sana sanalta.

And then she told him all--told him the truth word by word, without attempting to shield herself or condone her error.
Ja sitten hän kertoi hänelle kaikki -- kertoi sana sanalta koko totuuden mitään peittelemättä tai yrittämättä puolustaa erehdystään.