Перевод для "who supplying" на финский

Who supplying

• jotka toimittavat
• joka toimittaa

Примеры перевода

jotka toimittavat

We serve our business customers, who supply products to companies.
Palvelut yrityksille "Palvelemme yritysasiakkaitamme, jotka toimittavat tuotteita yrityksille.

Agricultural producers, who supply primary agricultural products, are largely small and medium-sized.
Maataloustuottajat, jotka toimittavat maatalouden alkutuotteita, ovat enimmäkseen pieniä ja keskisuuria.

The success of data intensive organisations is dependent on highly educated employees, who supply services of high added-value to clients.
Tietointensiivisten organisaatioiden menestys on riippuvainen korkeasti koulutetuista työntekijöistä, jotka toimittavat korkean lisäarvon palveluja asiakkaille.

Agricultural producers, who supply primary agricultural products, are often small and medium-sized actors in the agricultural and food supply chain.
Maataloustuottajat, jotka toimittavat maatalouden alkutuotteita, ovat usein pieniä ja keskisuuria toimijoita maatalous- ja elintarvikeketjussa. Perustelu

She played a huge part in developing the cookbook by persuading many of the companies who supply the hospital to sponsor a page.
Hänellä oli suuri rooli keittokirjan kehittämisessä vakuuttamalla monet yritykset, jotka toimittavat sairaalan sponsoroimaan sivua.

By productising the granular ash and selling it as fertiliser to the same forest owners who supply raw material for manufacturing, costs are turned into revenue.
Tuotteistamalla rakeistettu tuhka ja myymällä se samoille metsänomistajille, jotka toimittavat raaka-aineita tehtaalle, verot ja kustannukset vaihtuvat tuotoiksi.

Agricultural producers, who supply primary agricultural products, are often small and medium-sized, but all suppliers irrespective of size are susceptible to unfair trading practices.
Maataloustuottajat, jotka toimittavat maatalouden alkutuotteita, ovat usein pieniä ja keskisuuria, mutta kaikki tavarantoimittajat ovat koostaan riippumatta alttiita epäterveille kaupan käytännöille.

By productising the granular ash and selling it as fertiliser to the same forest owners who supply the fuel to the power station,
Tuhkan läjittämisestä kaatopaikoille aiheutuu ylimääräisiä kustannuksia energiantuottajille. Tuotteistamalla rakeistettu tuhka ja myymällä se samoille metsänomistajille, jotka toimittavat polttoainetta voimalaitokselle, vaihtuvat kustannukset myyntivoitoiksi.

Sometimes, these requests come from our third party Internet, telecommunications and collocation providers all over the world who supply the network required for us to deliver our services.
Joskus nämä pyynnöt tulevat kaikkialla maailmassa sijaitsevilta kolmansien osapuolien Internet-, tietoliikenne-, ja kolokalisaatiotarjoajiltamme, jotka toimittavat vaaditun verkoston palvelujemme toimittamiseen.

joka toimittaa

(l) "supplier" means any natural or legal person who supplies or makes available a source;
l) "toimittajalla" luonnollista tai oikeushenkilöä, joka toimittaa lähteen tai antaa sen käyttöön;

Gerard is a very friendly, discreet host who supplies a fresh fruit, water, tea and coffee.
Gerard on erittäin ystävällinen ja huomaavainen isäntä, joka toimittaa tuoreita hedelmiä, vettä, teetä ja kahvia.

Incap Corporation has signed a co-operation agreement with Bevesys Finland Ltd., who supplies and maintains reverse vending systems for used beverage containers used in the retail outlets.
Incap Oyj on allekirjoittanut yhteistyösopimuksen Bevesys Finland Oy:n kanssa, joka toimittaa ja ylläpitää tyhjien juomapakkausten palautusjärjestelmiä päivittäistavarakaupan tarpeisiin.

Your main task - to destroy the local arms dealer nicknamed the Jackal, who supplies their goods at the same time the two warring factions (APR and UFLL) in this nameless country.
Sinun tärkein tehtävä - tuhota paikallisia asekauppias lempinimeltään Jackal, joka toimittaa tuotteitaan samanaikaisesti kahden sotivan osapuolen (APR ja UFLL) tässä nimettömässä maassa.

In advance of The Emergency Services Show at the NEC (19th-20th September) Armadillo Merino®, who supply pure merino base layers to firefighters, the police, special forces and even NASA is campaigning to promote the benefits of wearing…
Ennen NEC: n (19th-20th September) Emergency Services Show -tapahtumaa Armadillo Merino®, joka toimittaa puhtaita merinokkakerroksia palomiehiin, poliisi, erikoisjoukot ja jopa NASA kampanjoivat edistääkseen... Markkinat

He who supplies the food market will never be a loser.One need only two arguments to confirm this postulate.Firstly, the number of the planet's population is constantly increasing, and this is an undeniable fact.Second, natural resources are steadily being depleted.
Joka toimittaa elintarvikkeiden markkinat ei koskaan häviäjä.Yksi tarvitsee vain kaksi perustelua vahvistaa tämän postulate.Ensinnäkin määrä maapallon väestöstä kasvaa jatkuvasti, ja tämä on kiistaton tosiasia.Toiseksi luonnonvarat vähetessä.

Without prejudice to Articles 6 and 14, any operator established within the Community who supplies a customer with a scheduled substance of categories 1 or 2 of Annex I shall obtain a declaration from the customer which shows the specific use or uses of the scheduled substances.
Yhteisöön sijoittautuneen toimijan, joka toimittaa asiakkaalle tämän asetuksen liitteen I luokkaan 1 tai 2 luokiteltuja aineita, on hankittava kyseiseltä asiakkaalta selvitys, josta käy ilmi tarkoitus tai tarkoitukset, joihin kyseistä luokiteltua ainetta on määrä käyttää, sanotun kuitenkaan rajoittamatta 6 ja 14 artiklan soveltamista.