Примеры перевода
сущ.
All of Julie's friends are shocked, but no one can convince her to give up her whim.
Kaikki Julien ystävät järkyttyvät, mutta kukaan ei onnistu puhumaan Julieta ympäri, jotta tämä luopuisi päähänpistostaan.
One night, the two boys become drunk and decide, on Augustus's whim, to take advantage of the breeze and sail out on Pym's sailboat, the Ariel.
Eräänä iltana nuorukaiset juopottelevat ja päättävät Augustuksen päähänpistosta hyödyntää tuulia ja lähteä purjehtimaan Pymin jollalla Arielilla.
Typical plot lines involve Hercules and Iolaus saving rustic villagers from monsters, evil warlords, or the often selfish whims of the gods.
Jaksojen tyypillinen juoni on, että Hercules apureineen (tai yksinään) pelastaa kylän ja sen asukkaat hirviöiltä, rosvojoukoilta tai jumalten päähänpistoilta.
сущ.
In the second year of life the child whims repay morepretty simple.
Toisen elinvuoden lapsen oikkuihin maksaa enemmänmelko yksinkertainen.
Picture a world that spins at the whim of a small ball.
Kuva maailmasta, joka pyörii oikku pieni pallo.
that the whims of the Jews have so much distorted the books
että oikkuihin juutalaiset ovat niin paljon vääristynyt kirjat
How to respond to the whims of the child, if it all happened?
Miten vastata oikkuihin lapsen, jos se ei tapahdu?
Here is Osmo Soininvaara's comment. Who pays for the town planner’s whims?
Ohessa Osmo Soininvaaran teksi aiheesta. Kuka maksaa kaavoittajan oikut?
The whim of the autocrat was supreme, the order of the police the highest law.
Itsevaltiaan oikut olivat ylimpänä, poliisin käskyt korkeimpana lakina.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test