Перевод для "while away from" на финский

While away from

• poissa
• ollessaan poissa

Примеры перевода

poissa

Feel at home while away from home
Tunne kotona poissa kotoa

Control your lights while away from home
Hallitse valoja myös silloin, kun olet poissa kotoa

Provide users access to tasks while away from their desk.
Tarjota käyttäjille tehtäviin ollessaan poissa kirjoituspöytä.

Drivers get zone information and trip offers while away from their vehicle.
Kuljettajat saavat vyöhykkeen tiedot ja matkan tarjouksia ollessaan poissa ajoneuvon.

Now, even while away from home and having a mobile phone, you can play Zuma.
Nyt, vaikka poissa kotoa ja itseään matkapuhelin, voit pelata Zuma.

Enjoy Tampa Bay like a local affordably in a home while away from your home.
Varaa! Nauti Tampa Bay kuin paikalliset edullisesti kotona poissa kotoa.

Many cameras come with the possibility of monitoring the house via internet while away from home.
Monet kamerat tulevat mahdollisuus seurata talon internetissä poissa kotoaan.

To set a reminder/timer recording on the TV while away from the house by using “Video
Muistutuksen/ajastintallennuksen asettaminen televisioon mobiililaitteesta oltaessa poissa kotoa käyttämällä mobiililaitteen ”Video

per night Book now Enjoy Tampa Bay like a local affordably in a home while away from your home.
per yö Varaa nyt Nauti Tampa Bay kuin paikalliset edullisesti kotona poissa kotoa.

Mobile user in this case is absolutely not tied to your home computer and can play while away from home.
Mobile käyttäjä tässä tapauksessa ehdottomasti ole sidottu kotikoneeseen ja voi olla poissa kotoaan.