Перевод для "wealth tax" на финский

Wealth tax

• varallisuusvero
• varallisuusveroa

Примеры перевода

varallisuusvero

The result is a net wealth tax saving.
Tuloksena on varallisuusverosta säästö.

Between Turkey and the European Union exists an agreement on avoidance of double taxation, concerning the income tax and wealth tax.
Turkin ja Euroopan unionin välisen sopimuksen tarkoitus on välttää kasinkertaista verotusta, joka koskee tuloveroa ja varallisuusveroa.

Net income means income obtained by subtracting taxes from income subject to state taxation (income tax, wealth tax, punitive tax increase, municipal tax, church tax, social security contributions and forestry levies).
Nettotuloilla tarkoitetaan tuloja, jotka saadaan vähentämällä valtionveronalaisista tuloista verot (tulovero, varallisuusvero, veronkorotus, kunnallisvero, kirkollisvero, kansaneläkevakuutusmaksu, sairausvakuutusmaksu ja metsänhoitomaksut).

However, i.a. the Nordic Tax Treaty only applies to taxes on income. This implies that you have to pay Norwegian wealth tax on all your assets when you are tax resident in Norway according to domestic legislation. This applies even though you live in another Nordic country.
Mutta mm. pohjoismaista verosopimusta sovelletaan vain tuloon. Tästä johtuen maksat Norjaan varallisuusveroa kaikesta omaisuudestasi kun olet Norjassa yleisesti verovelvollinen Norjan sisäisen lainsäädännön mukaan, vaikka asuisit toisessa Pohjoismaassa.