Перевод для "we attempt" на финский

We attempt

• yritämme

Примеры перевода

yritämme

We attempt to contact the recipient in advance.
Yritämme ottaa yhteyttä vastaanottajaan etukäteen.

(Note: We attempt to respect this, but cannot guarantee this in all cases.)
(Huomaa: yritämme noudattaa tätä, mutta emme voi taata sitä kaikissa tapauksissa.)

We attempt to explain what happens to your fuel when modern engines get to work.
Yritämme selittää, mitä polttoaineelle tapahtuu, kun modernit moottorit käyvät töihin.

We attempt auto-renewal on day one of the month prior to the domain name's expiration date.
Me yritämme automaattista uusimista kuukauden ensimmäisenä päivänä ennen verkkotunnuksen vanhenemispäivää.

We need your answers to these questions, so we attempt to contact you unless you have answered
Tarvitsemme vastauksesi näihin kysymyksiin, joten yritämme ottaa yhteyttä sinuun, jollet ole vastannut niihin.

On the day after your domain name registration's expiration date, we attempt to bill you for the domain name renewal.
Yritämme laskuttaa sinua verkkotunnuksen uudistamisesta sinä päivänä, kun verkkotunnuksen rekisteröinti vanhenee.

After the current registration expires, we attempt to capture the domain name before the registry releases it to the public.
Kun nykyinen rekisteröinti vanhenee, yritämme saada verkkotunnuksen haltuumme ennen sen vapauttamista julkiseksi.

For example, when you vote on a photo or video, or make a screen shot, we attempt to detect those interactions.
Esimerkiksi, kun äänität valokuvasta tai videosta tai teet näytön, yritämme havaita nämä vuorovaikutukset.

We will separately prompt you for this consent before we attempt to place a cookie or similar technology on your computer.
Pyydämme sinulta erikseen tätä suostumustasi ennen kuin yritämme asettaa evästeitä tai vastaavia tekniikoita tietokoneellesi.

We cannot cover every nefarious scenario, nor will we attempt to, but we do promise to be fair and reasonable.
Emme voi ennakoida kaikkia pahantahtoisia aikomuksia emmekä yritäkään tehdä niin, mutta lupaamme olla reiluja ja kohtuullisia.

Thus, if we attempt to understand why things are as they are, and what general categories can be used to understand various particulars around us, without reference to any forms (universals) we will fail completely.
Jos yritämme ymmärtää, miksi asiat ovat niin kuin ne ovat ja mitä yleisiä luokkia voidaan käyttää erilaisten ympärillämme olevien kappaleiden ymmärtämiseen, ilman minkäänlaista viittausta ideoihin (universaaleihin), epäonnistumme täydellisesti, aivan kuin meiltä puuttuisi järki.