Перевод для "unload" на финский

Unload

гл.

• purkaa
• myydä pois
• päästä eroon jstk
• lykätä jtk jkn niskoille
• poistaa jstk panokset

Примеры перевода

purkaa гл.

a request to unload
pyyntö purkaa tavarat

Easy to load and unload
Helppo lastata ja purkaa

Can unload from the DLL processes
Voi purkaa alkaen DLL prosesseista

load and unload goods at a port.
Lastata ja purkaa rahtia satamassa.

Load, carry, unload and do not lose!
Load, kuljettaa, purkaa ja älä menetä!

I was unloading the car and got a parking ticket. Is unloading not allowed?
Olin purkamassa kuormaa ja sain virhemaksun. Eikö kuormaa saa purkaa?

Load and unload carefully to protect from damage.
Lastata ja purkaa huolellisesti suojata vahingoilta.

So you can unload the bush to stimulate fruiting.
Joten voit purkaa pensaan hedelmöitymisen edistämiseksi.

Stretcher is very easy to load and unload.
Paarit on erittäin helppo lastata ja purkaa.

How many days do you need to unload?
Kuinka monta päivää sinun ei tarvitse purkaa?

Adequate steps are to be taken for supervision of each box from unloading from truck to stowage in ship.
Ahtaajan tehtävänä on erilaista kuormauskalustoa hyväksi käyttäen purkaa lasti laivan ruumasta ja kuormata alus turvallisesti.

By doing this, trucks bringing goods to Egypt from Sudan will not be allowed to unload their goods in Alshalateen, as in the past, but instead at the Hadarba border pass point.
Täten Egyptistä Sudaniin tavaraa kuljettavat kuorma-autot eivät saa enää purkaa kuormaansa Alshlateenissa, vaan se on tehtävä Hadarban rajanylityspaikalla.