Перевод для "to soften" на финский

To soften

гл.

• pehmentää
• pehmetä
• pehmittää
• heikentää
• hellyttää
• heltyä
• himmentää

Примеры перевода

pehmentää гл.

Methods to soften hard water
Menetelmät pehmentää kovaa vettä

Developers later had to soften the rules.
Kehittäjät myöhemmin oli pehmentää sääntöjä.

The honey works to soften and clarify the skin.
Hunaja pehmentää ja kirkastaa ihoa.

Tip 1: How to soften the sheepskin coat
Vihje 1: Kuinka pehmentää lampaan takki

Deco Candles to soften the mood and beautify the inside!
Deco Kynttilät pehmentää mielialan ja kaunistaa

Pre-extract the oil from the refrigerator to soften it.
1 Jääkaapin öljyn esilaukostaminen pehmentää sitä.

China is now trying to soften the image of its mistakes.
Kiina yrittää nyt pehmentää mielikuvia virheistään.

One of them is to soften the resulting callous compaction.
Yksi niistä on pehmentää syntyvää kovaa tiivistymistä.

steam cleaner Use the Steam Shot to soften and
Steam Shot pehmentää ja poistaa pinttyneen lian, noen,

In Malay, 'lah' is used to change a verb into a command or to soften its tone, particularly when usage of the verb may seem impolite.
Malaijissa lah muuttaa verbin komennoksi tai pehmentää sen sävyä, erityisesti kun poisjättäminen saattaisi olla epäkohteliasta.

pehmetä гл.

To soften, to become effeminate, softening, softeness, weakness, enervation, soft, weakens, effeminate
SO-TI-MI Pehmetä, tulee naismaista, pehmenemistä, pehmeyttä, heikkous, herpaannus, pehmeä, heikentää, naismaista

Combine with 1 tsp. salt and leave for 20 minutes to soften.
Lisää 1 tl suolaa ja anna pehmetä 20 minuutin ajan.

Let the mixture sit for a few minutes to soften the kibbles, then serve.
Anna nappuloiden pehmetä seoksessa muutama minuutti, ja tarjoile seos sitten lemmikillesi.

Let it rest a few minutes before you eat it so that the vegetables has time to soften as they are freeze-dried.
Anna tekeytyä muutama minuutti ennen syömistä, jotta kuivajäädytetyt vihannekset ehtivät pehmetä. Ainesosat

Use warm hands to soften the wrap, create a seal and when it cools the wrap holds its shape.
Pehmitä liina lämpimien käsien avulla, kiedo tuotteen ympärille ja kun liina jäähtyy niin se pysyy muodossaan.

After you have been in the water for a bit, your skin and hairs will start to soften and you will get a much closer shave.
Se voi johtaa jopa haavoihin. Kun olet ollut vedessä hetken aikaa, ihosi ja ihokarvasi alkavat pehmetä ja saat tarkemman lopputuloksen.

As you know, with rickets bones of the upper and lower limbs of the child gradually begin to soften and deform.By the way, this process is often exposed and the human spine.
Kuten tiedätte, kitukasvuinen luun ylä- ja alaraajojen lapsen vähitellen alkavat pehmetä ja muuttaa muotoaan.Muuten, tämä prosessi on usein alttiina j

This high melting temperature, significantly enhanced the effect of rare earth oxides is above 2000, rare earth oxide begins to soften, and potassium-doped silicon bubble significant strengthening effect.
Tämä korkeita lämpötiloja, merkittävästi parannettu vaikutus harvinaisten maametallien oksidit on yli 2000, harvinaisten maametallien oksidien alkaa pehmetä, ja kalium-dopingia pii kupla voimakas vahvistuminen vaikutus.

At each tasting, returns to find the perfect balance, and corrected the first mixture: once with a bit of Syrah for more mouth, another with Cabernet to lengthen life, another with Merlot to soften...
On kunkin makuista, palaa löytämään täydellisen tasapainon, ja korjata ensimmäinen seos: kanssa vähän Syrah lisää suuhun, toinen Cabernet pidentää elämää, toinen Merlot pehmetä...

pehmittää гл.

“In the Psalms, it is written about how David used music to soften Saul’s heart.
- Psalmeissa on kirjoitettu, kuinka David pehmitti Saulin sydämen musiikilla.

This oil is interesting because it is an emollient and allows to soften the skin.
Lip'ink on uudelleen täytettävä Luomurisiiniöljy Tämä mielenkiintoinen öljy pehmittää ihoa.

This oil is interesting because it is emollient which allows to soften the skin. It is also moisturizing which increases the water conten
Tämä mielenkiintoinen öljy pehmittää ihoa. Risiiniöljy on myös ihoa kosteuttavaa. Se lisää ihon vesipitoisuutta ja pitää ihon pehmeänä ja sileänä

Within a few minutes it begins to soften the finish and since it is a gel, it stays wet and active for a fairly long period of time.
Aine pehmittää vanhan viimeistelyainekerroksen muutamassa minuutissa ja koska kyseessä on geeli, aine pysyy kosteana ja aktiivisena melko pitkään.

Egalitarianism and karma are very attractive ideas to INFJs, and they tend to believe that nothing would help the world so much as using love and compassion to soften the hearts of tyrants.
Karma ja pyrkimys tasa-arvoon ovat asianajajille erittäin houkuttelevia käsitteitä, ja he uskovat siihen, että maailmalla toimivien tyrannien sydämet voitaisiin parhaiten pehmittää rakkaudella ja myötätunnolla.

Gabriel tries to soften the blow, but Billy rebuffs him.
Gabriel yrittää pehmittää Billyä, mutta Billy torjuu hänet.