Перевод для "to redeem" на финский

To redeem

гл.

• lunastaa
• maksaa
• vapahtaa
• pelastaa
• maksaa takaisin
• hyvittää
• korvata
• ostaa vapaaksi
• vaihtaa rahaksi
• vaihtaa tavaraksi

Примеры перевода

lunastaa гл.

How to redeem Points
Kuinka Lunastaa Pisteet

How to redeem the share of LLC ..
Kuinka lunastaa LLC-osuuden .. luokka

Otherwise, you won’t be able to redeem your rewards.
Muuten et voi lunastaa palkintoja.

Do I still have the option to redeem?
Onko minulla vielä mahdollisuus lunastaa ne?

Free The new application OferTOP to redeem your coupon.
Ilmainen Uusi sovellus OferTOP lunastaa kupongin.

The minimum payment to redeem the 20, - EUR voucher is 49.99 EUR, theminimum payment to redeem the 40, - EUR voucher is 99.99 EUR.
Vähimmäismaksu lunastaa 20, - euroa kuponki on 49,99 euroa, theminimum maksu lunastaa 40, - euroa kuponki on 99,99 euroa.

There are several ways to redeem your ROSE voucher:
On olemassa useita eri tapoja lunastaa etuseteli:

For more ways to redeem gift cards and codes, see How to redeem an Xbox code.
Lisää tapoja lunastaa lahjakortteja ja koodeja on ohjeaiheessa Xbox-koodin lunastaminen.

To redeem prepaid cards and codes, follow these steps:
Voit lunastaa valmiiksi maksetut kortit ja koodit seuraavasti:

It is not possible to redeem coupons for cash or to apply coupons or vouchers to previous orders.
Voinko lunastaa kupongit rahana? Kuponkeja ei ole mahdollista lunastaa rahana.

Boaz was attracted to her, but informed her that there was a kinsman nearer than he who had the first right to redeem the estate of Elimelech and that it would be necessary for this kinsman to renounce his right before Boaz could proceed in the matter.
Boas viehättyi Ruutista, mutta kertoi, että lähempänä oli sukulainen, jolla oli ensioikeus lunastaa Elimelekein perintömaa, ja että tämän tuli ensin luopua oikeudestaan, ennen kuin Boas pystyi etenemään asiassa.

maksaa гл.

If your withdrawal exceeds the total amount you've deposited that we are able to redeem, or you've used a method of deposit not listed above, you may have the following options to receive your funds depending on your country of residence:
Jos kotiutettava summa ylittää tekemiesi talletusten määrän, jonka voimme maksaa takaisin, tai olet tehnyt talletuksen käyttämällä maksutapaa, jota ei ole lueteltu edellä, voit vastaanottaa varasi jollakin seuraavista tavoista riippuen asuinmaastasi:

vapahtaa гл.

Visit Slots Capital to redeem ADOREDEC and then make a deposit $35 or more.
Vierailla Slots Capital vapahtaa ADOREDEC ja tee sitten talletus $ 35 tai enemmän.

pelastaa гл.

Why do you think I have lost My power to redeem you?
Miksi te luulette, että olen menettänyt voimani pelastaa teidät?

I have taught you the methods how to redeem others, and comfort them.
Olen opettanut teille keinot, joilla pelastaa muita ja lohduttaa heitä.

hyvittää гл.

The purpose of the SPC is to redeem the extra time that has been required to gain regulatory approval for sale of the product, up to a maximum of five years.
Lisäsuojatodistuksen tarkoituksena on hyvittää se viisi vuotta ylittävä aika, joka myyntiluvan saamiseen on mennyt, kuitenkin enintään viisi vuotta. Ota yhteyttä asiantuntijaan

Ronald gets an opportunity to redeem himself.
Kat saa tilaisuuden hyvittää tekojaan.