Перевод для "to re elect" на финский

To re elect

• re valittuja
• valita uudelleen

Примеры перевода

valita uudelleen

It was resolved to re-elect Maurii Visuri, Jarmo Vesanto, Matti Rusanen, Ilkka Tuokko and as new member Eeva-Liisa Virkunen.
Päätettiin valita uudelleen Mauri Visuri, Jarmo Vesanton, Matti Rusanen ja Ilkka Tuokko. uutena jäsenenä valittiin Eeva-Liisa Virkkunen.

It was resolved to re-elect Maurii Visuri and Teuvo Jurvansuu, Jarmo Vesanto and as new members Ilkka Tuokko and Matti Rusanen.
Päätettiin valita uudelleen Mauri Visuri, Teuvo Jurvansuu ja Jarmo Vesanto. Uusina jäseninä valittiin Matti Rusanen, Ilkka Tuokko.

The Annual General Meeting resolved to re-elect the members of the Board: Åsa Söderström Winberg (Chair), Vilhelm Sundström, Ronnie Neva-aho and Holger Hansen.
Varsinainen yhtiökokous päätti valita uudelleen hallitukseen seuraavat jäsenet: Åsa Söderström Winberg (puheenjohtaja), Vilhelm Sundström, Ronnie Neva-aho ja Holger Hansen.

The AGM resolved to re-elect the registered auditing firm PricewaterhouseCoopers AB as auditor for the period until the end of the Annual General Meeting 2020.
Tilintarkastaja Yhtiökokous päätti, että rekisteröity tilintarkastusyhteisö PricewaterhouseCoopers AB valitaan uudelleen yhtiön tilintarkastajaksi toimikaudelle, joka päättyy vuoden 2020 varsinaisen yhtiökokouksen päättyessä.

The General Meeting decided, in accordance with the proposal of the Shareholders’ Nomination Board, to re-elect the current members of the Board of Directors, Mr. Teuvo Salminen, Ms. Anu Hämäläinen, Ms. Sarlotta Narjus, Mr. Kai Mäenpää and Mr. Tero Telaranta.
Yhtiökokous päätti osakkeenomistajien nimitystoimikunnan ehdotuksen mukaisesti, että hallituksen nykyiset jäsenet Teuvo Salminen, Anu Hämäläinen, Sarlotta Narjus, Kai Mäenpää ja Tero Telaranta valitaan uudelleen toimikaudeksi, joka päättyy seuraavaan varsinaisen yhtiökokouksen päättyessä.

The General Meeting decided to re-elect Mr. Andreas Tallberg, Mr. Teuvo Salminen, Mr. Claus von Bonsdorff, Mr. Pekka Vauramo and Ms. Anu Hämäläinen, currently members of the Board of Directors, as members of the Board of Directors for the following term ending at the closing of the next Annual General Meeting.
Yhtiökokous päätti, että hallituksen nykyiset jäsenet Andreas Tallberg, Teuvo Salminen, Claus von Bonsdorff, Pekka Vauramo ja Anu Hämäläinen valitaan uudelleen toimikaudeksi, joka päättyy seuraavaan varsinaisen yhtiökokouksen päättyessä.

The General Meeting decided to re-elect all current members of the Board of Directors, Mr. Andreas Tallberg, Mr. Teuvo Salminen, Mr. Claus von Bonsdorff, Ms. Anu Hämäläinen, Mr. Kalle Reponen and Mr. Pekka Vauramo, as members of the Board of Directors for the following term ending at the closing of the next Annual General Meeting.
Yhtiökokous päätti, että hallituksen nykyiset jäsenet Andreas Tallberg, Teuvo Salminen, Claus von Bonsdorff, Anu Hämäläinen, Kalle Reponen ja Pekka Vauramo valitaan uudelleen toimikaudeksi, joka päättyy seuraavaan varsinaisen yhtiökokouksen päättyessä.

The General Meeting decided, in accordance with the proposal of the Shareholders’ Nomination Board, to re-elect as members of the Board of Directors the current members of the Board of Directors, Mr. Teuvo Salminen, Mr. Sebastian Bondestam, Mr. Antti Kaunonen, Ms. Sarlotta Narjus, Mr. Kai Mäenpää and Mr. Tero Telaranta.
Yhtiökokous päätti osakkeenomistajien nimitystoimikunnan ehdotuksen mukaisesti, että hallituksen nykyiset jäsenet Teuvo Salminen, Sebastian Bondestam, Antti Kaunonen, Sarlotta Narjus, Kai Mäenpää ja Tero Telaranta valitaan uudelleen hallituksen jäseniksi toimikaudeksi, joka päättyy seuraavaan varsinaisen yhtiökokouksen päättyessä.

The Annual General Meeting resolved to re-elect the members of the Board of Directors: Åsa Söderström Winberg (Chair), Vilhelm Sundström, Ronnie Neva-aho and Holger Hansen. Authorised Public Accounting firm KPMG Oy Ab was elected as the Auditor of the company and Teemu Suoniemi,
Varsinainen yhtiökokous päätti, että osinkoa ei jaeta vuodelta 2017. Varsinainen yhtiökokous päätti valita uudelleen hallitukseen seuraavat jäsenet: Åsa Söderström Winberg (puheenjohtaja), Vilhelm Sundström, Ronnie Neva-aho ja Holger Hansen. Yhtiön tilintarkastajaksi valittiin KHT-yhteisö KPMG Oy Ab, ja päävastuullisena tilintarkastajana toimii KHT Teemu Suoniemi.